Szervusztok!

Erdeklodni szeretnenk, hogy ismertek e olyan szemelyt, szemelyeket akik Erdo kerteszetbe "vagtak" fejszejuket?

Hamarosan belekezdunk mi Erdo Kerteszetbe kozel 1 teljes hektaron, s csupan kivancsiak vagyunk, hogy vannak rajtunk kivul is itthon? Akikkel tudunk elmenyeket, tapasztalatokat megosztani, novenyeket cserelni es miegymas!

Koszonjuk!

Elise, Balazs

Szia!

Jelen 11ha fenyo,nyar,akac vegyesen,de 90% fenyo...
Iden osszel a gyumolcs fak jonnek...
Csicsoka es fokhagyma mar kelnet a fasorokban...
szolo az akacon es a fenyon is van,kb 10-20 eve futnak fel es rogyasig teremnek....dio es szilvafak a zsumbujban , koszonik jol vannak

Szerintem nem ugyan arról beszéltek..
Leírhatnátok, hogy mit értetek "forest gardening" alatt..!

A szo eredeti ertelmet Magyarorszagon megvalositani ......csacska gondolat lenne, hisz a klimank egyenlore nagyban elter attol,amit etel erdokent definialtak anno....
Amit en tervezek itthon az egy olyan erdo muvelesu agban levo terulet, amiben haszonnovenyek sokasaga talan kepes lesz ellatni egy csaladot zoldseggel es gyumolccsel, a legkevesebb munkaval es belenyulassal az erdobe...nyilvan nem versenyezhetek egy esoerdo adta terulettel,ahol a novenyek jelentos reszet eleg egyszer elulteni...

Sziasztok!

First of all apologies for the Hungarian speakers here. Unfortunately my Hungarian is not yet good enough to write texts like this. And also sorry if I misunderstood anyone's comment or answer.

Our forest garden is mainly my project, so that's why I reply, instead of Balázs, but he will translate this when necessary.

What I mean with 'forest garden' is the vision pioneered by Robert Hart and Martin Crawford for the UK, and by Dave Jacke and Eric Toensmeier in the US. So, a food production system with perennial polycultures, that is mimicking the local ecosystems.

So maybe we are working with different definitions, Martindian!
It would indeed be silly to copy the rainforest ecosystem, but we can copy our forest systems with crops that are growing in our climate. And I think the Hungarian climate will support a lot of interesting species, and a wider range than the British forest gardeners currently can grow.

Our forest garden (1 hectare) will mainly consist of a forest in the mid-succession stage, but also some mature forest patches.
For our forest garden I will so both look at species described for the US and the UK. But that's the reason I would like to get in contact with other forest gardeners and perennial plantgrowers here in Hungary, because I am myself a bit out of my own ecosystem here (I am from the Netherlands.)

Again apologies for my English reply, so please let me know if anything is unclear.

Elise

You and your thoughts are very welcomed!

Martindian, az első ismert erdőkert Robert Hart kertje Angliában. Így néz ki:


Ez pedig Eric, a jelenleg létező legátfogóbb erdőkert könyv, az Edible Forest Gardens szerzőjének a kertje Amcsiban: